{"id":8554,"date":"2024-04-01T15:48:10","date_gmt":"2024-04-01T15:48:10","guid":{"rendered":"https:\/\/nohfc.ca\/faqs\/program-faqs\/launch-program\/"},"modified":"2024-05-27T18:32:31","modified_gmt":"2024-05-27T18:32:31","slug":"launch-program","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.nohfc.ca\/fr\/faqs\/program-faqs\/launch-program\/","title":{"rendered":"Programme de lancement"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-margin-top:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1216.8px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><style type=\"text\/css\">#accordian-1 .fusion-panel:hover,#accordian-1 .fusion-panel.hover{ background-color: var(--awb-color1) } #accordian-1 .fusion-panel { border-color:var(--awb-color4); border-width:1px; background-color:var(--awb-custom_color_2); }.fusion-accordian #accordian-1 .panel-title a .fa-fusion-box:before{ font-size: 16px;width: 16px;}.fusion-accordian #accordian-1 .panel-title a .fa-fusion-box{ color: var(--awb-custom_color_2);}.fusion-accordian #accordian-1.fusion-toggle-icon-right .fusion-toggle-heading{ margin-right: 34px;}.fusion-accordian  #accordian-1 .panel-title a{font-family:\"Open Sans\";font-style:normal;font-weight:700;}.fusion-accordian  #accordian-1 .panel-title a:not(:hover){color:hsla(var(--awb-color8-h),var(--awb-color8-s),calc( var(--awb-color8-l) + 20% ),var(--awb-color8-a));}.fusion-accordian  #accordian-1 .toggle-content{color:var(--awb-color7);font-family:\"Open Sans\";font-style:normal;font-weight:400;}.fusion-accordian #accordian-1 .panel-title a:hover,.fusion-accordian #accordian-1 .panel-title a.hover { color: var(--awb-custom_color_4);}.fusion-faq-shortcode .fusion-accordian #accordian-1 .fusion-toggle-boxed-mode:hover .panel-title a { color: var(--awb-custom_color_4);}.fusion-accordian #accordian-1.fusion-toggle-icon-unboxed .panel-title a:hover .fa-fusion-box,.fusion-accordian #accordian-1.fusion-toggle-icon-unboxed .panel-title a.hover .fa-fusion-box { color: var(--awb-custom_color_4); }.fusion-faqs-wrapper .fusion-accordian #accordian-1 .panel-title a.active{ color: var(--awb-color1) !important;}.fusion-faqs-wrapper .fusion-accordian  #accordian-1.fusion-toggle-icon-unboxed .fusion-panel .panel-title a.active .fa-fusion-box{ color: var(--awb-color1) !important;}<\/style><div class=\"fusion-faq-shortcode\" style=\"\"><div class=\"fusion-faqs-wrapper\"><div class=\"accordian fusion-accordian\"><div class=\"panel-group  fusion-toggle-icon-right fusion-toggle-icon-unboxed\" id=\"accordian-1\"><div class=\"fusion-panel fusion-toggle-no-divider fusion-toggle-boxed-mode panel-default fusion-faq-post fusion-faq-post-10548 grow-program-fr locate-program-fr innovation-program-fr launch-program-fr \"><span class=\"entry-title rich-snippet-hidden\">Les projets d&#8217;am\u00e9nagement de terrains destin\u00e9s \u00e0 la revente ou \u00e0 la location sont-ils admissibles dans le cadre du programme pour l&#8217;investissement dans le Nord?<\/span><span class=\"vcard rich-snippet-hidden\"><span class=\"fn\"><a href=\"https:\/\/www.nohfc.ca\/fr\/author\/mike-orazietti\/\" rel=\"author\">Mike Orazietti<\/a><\/span><\/span><span class=\"updated rich-snippet-hidden\">2024-11-18T16:18:42-05:00<\/span><div class=\"panel-heading\"><h4 id=\"faq_1-10548\" class=\"panel-title toggle\"><a data-toggle=\"collapse\" class=\"collapsed\" data-parent=\"#accordian-1\" data-target=\"#collapse-1-10548\" href=\"#collapse-1-10548\" aria-expanded=\"false\"><div class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\"><div class=\"fusion-toggle-icon-wrapper-main\"><div class=\"fusion-toggle-icon-wrapper-sub\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon fa-angle-up fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon fa-angle-down fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-toggle-heading\">Les projets d&#8217;am\u00e9nagement de terrains destin\u00e9s \u00e0 la revente ou \u00e0 la location sont-ils admissibles dans le cadre du programme pour l&#8217;investissement dans le Nord?<\/div><\/a><\/h4><\/div><div id=\"collapse-1-10548\" aria-labelledby=\"faq_1-10548\" class=\"panel-collapse collapse\"><div class=\"panel-body toggle-content post-content\"><p>Non, les terrains commerciaux et industriels ou l\u2019am\u00e9nagement de b\u00e2timents ne sont pas admissibles au programme pour l&#8217;investissement dans le Nord. Cela inclut des choses comme\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>Construction d&#8217;infrastructures destin\u00e9es \u00e0 la location ou \u00e0 la vente<\/li>\n<li>Am\u00e9nagement de terrains commerciaux ou industriels<\/li>\n<li>Projets qui ne couvrent que les co\u00fbts d\u2019entretien ou d\u2019am\u00e9nagement du site.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel fusion-toggle-no-divider fusion-toggle-boxed-mode panel-default fusion-faq-post fusion-faq-post-10550 grow-program-fr launch-program-fr \"><span class=\"entry-title rich-snippet-hidden\">Les entreprises de services professionnels sont-elles admissibles au financement dans le cadre de ce programme?<\/span><span class=\"vcard rich-snippet-hidden\"><span class=\"fn\"><a href=\"https:\/\/www.nohfc.ca\/fr\/author\/mike-orazietti\/\" rel=\"author\">Mike Orazietti<\/a><\/span><\/span><span class=\"updated rich-snippet-hidden\">2024-11-18T16:19:29-05:00<\/span><div class=\"panel-heading\"><h4 id=\"faq_1-10550\" class=\"panel-title toggle\"><a data-toggle=\"collapse\" class=\"collapsed\" data-parent=\"#accordian-1\" data-target=\"#collapse-1-10550\" href=\"#collapse-1-10550\" aria-expanded=\"false\"><div class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\"><div class=\"fusion-toggle-icon-wrapper-main\"><div class=\"fusion-toggle-icon-wrapper-sub\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon fa-angle-up fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon fa-angle-down fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-toggle-heading\">Les entreprises de services professionnels sont-elles admissibles au financement dans le cadre de ce programme?<\/div><\/a><\/h4><\/div><div id=\"collapse-1-10550\" aria-labelledby=\"faq_1-10550\" class=\"panel-collapse collapse\"><div class=\"panel-body toggle-content post-content\"><p>Oui, les entreprises de services professionnels, telles que d\u00e9finies par la SGFPNO, sont admissibles \u00e0 un financement dans le cadre de ce programme, lorsque la nouvelle entreprise d\u00e9marre ses activit\u00e9s dans une petite communaut\u00e9 o\u00f9 il n&#8217;existe pas de fournisseur de services \u00e0 temps plein ou qu&#8217;il n&#8217;y a pas d&#8217;acc\u00e8s raisonnable \u00e0 ces services dans un centre urbain adjacent. Votre proposition doit d\u00e9montrer comment l\u2019offre de services suppl\u00e9mentaires am\u00e9liorera la qualit\u00e9 de vie.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel fusion-toggle-no-divider fusion-toggle-boxed-mode panel-default fusion-faq-post fusion-faq-post-10576 locate-program-fr launch-program-fr \"><span class=\"entry-title rich-snippet-hidden\">Les entreprises touristiques sont-elles admissibles \u00e9tant donn\u00e9 que les lignes directrices du programme pour l&#8217;investissement dans le Nord \u2013 Volet de lancement mentionnent que les services d\u2019h\u00e9bergement ne sont pas admissibles?<\/span><span class=\"vcard rich-snippet-hidden\"><span class=\"fn\"><a href=\"https:\/\/www.nohfc.ca\/fr\/author\/mike-orazietti\/\" rel=\"author\">Mike Orazietti<\/a><\/span><\/span><span class=\"updated rich-snippet-hidden\">2024-11-18T16:36:53-05:00<\/span><div class=\"panel-heading\"><h4 id=\"faq_1-10576\" class=\"panel-title toggle\"><a data-toggle=\"collapse\" class=\"collapsed\" data-parent=\"#accordian-1\" data-target=\"#collapse-1-10576\" href=\"#collapse-1-10576\" aria-expanded=\"false\"><div class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\"><div class=\"fusion-toggle-icon-wrapper-main\"><div class=\"fusion-toggle-icon-wrapper-sub\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon fa-angle-up fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon fa-angle-down fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-toggle-heading\">Les entreprises touristiques sont-elles admissibles \u00e9tant donn\u00e9 que les lignes directrices du programme pour l&#8217;investissement dans le Nord \u2013 Volet de lancement mentionnent que les services d\u2019h\u00e9bergement ne sont pas admissibles?<\/div><\/a><\/h4><\/div><div id=\"collapse-1-10576\" aria-labelledby=\"faq_1-10576\" class=\"panel-collapse collapse\"><div class=\"panel-body toggle-content post-content\"><p>De nombreuses entreprises touristiques qui offrent un h\u00e9bergement peuvent \u00eatre admissibles au programme. Cela comprend les entreprises qui servent de destinations pour les visiteurs qui s\u00e9journent pendant de longues p\u00e9riodes (comme les pourvoiries \u00e9loign\u00e9es ou les centres de vacances familiales). En revanche, les entreprises qui offrent principalement des nuit\u00e9es aux voyageurs (comme les h\u00f4tels et les motels) ne sont pas admissibles.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel fusion-toggle-no-divider fusion-toggle-boxed-mode panel-default fusion-faq-post fusion-faq-post-10572 launch-program-fr \"><span class=\"entry-title rich-snippet-hidden\">Pendant combien de temps devrai-je conserver les actifs acquis gr\u00e2ce au soutien financier de la SGFPNO pour m&#8217;assurer de ne pas avoir \u00e0 rembourser une partie de mon financement \u00e0 la SGFPNO?<\/span><span class=\"vcard rich-snippet-hidden\"><span class=\"fn\"><a href=\"https:\/\/www.nohfc.ca\/fr\/author\/mike-orazietti\/\" rel=\"author\">Mike Orazietti<\/a><\/span><\/span><span class=\"updated rich-snippet-hidden\">2024-11-18T16:28:52-05:00<\/span><div class=\"panel-heading\"><h4 id=\"faq_1-10572\" class=\"panel-title toggle\"><a data-toggle=\"collapse\" class=\"collapsed\" data-parent=\"#accordian-1\" data-target=\"#collapse-1-10572\" href=\"#collapse-1-10572\" aria-expanded=\"false\"><div class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\"><div class=\"fusion-toggle-icon-wrapper-main\"><div class=\"fusion-toggle-icon-wrapper-sub\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon fa-angle-up fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon fa-angle-down fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-toggle-heading\">Pendant combien de temps devrai-je conserver les actifs acquis gr\u00e2ce au soutien financier de la SGFPNO pour m&#8217;assurer de ne pas avoir \u00e0 rembourser une partie de mon financement \u00e0 la SGFPNO?<\/div><\/a><\/h4><\/div><div id=\"collapse-1-10572\" aria-labelledby=\"faq_1-10572\" class=\"panel-collapse collapse\"><div class=\"panel-body toggle-content post-content\"><p>Si vous souhaitez vendre ou d\u00e9placer des actifs financ\u00e9s par la SGFPNO \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur du Nord de l\u2019Ontario, vous devrez d\u2019abord obtenir le consentement de la SGFPNO. Cette r\u00e8gle s\u2019applique pour une p\u00e9riode maximale de trois ans, et les d\u00e9tails se trouvent dans votre entente de financement.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel fusion-toggle-no-divider fusion-toggle-boxed-mode panel-default fusion-faq-post fusion-faq-post-10570 launch-program-fr \"><span class=\"entry-title rich-snippet-hidden\">Mon entreprise est actuellement une entreprise de loisirs. Suis-je admissible \u00e0 pr\u00e9senter une demande de financement de lancement pour faire de mon entreprise de loisirs une entreprise durable \u00e0 temps plein?<\/span><span class=\"vcard rich-snippet-hidden\"><span class=\"fn\"><a href=\"https:\/\/www.nohfc.ca\/fr\/author\/mike-orazietti\/\" rel=\"author\">Mike Orazietti<\/a><\/span><\/span><span class=\"updated rich-snippet-hidden\">2024-11-18T16:28:16-05:00<\/span><div class=\"panel-heading\"><h4 id=\"faq_1-10570\" class=\"panel-title toggle\"><a data-toggle=\"collapse\" class=\"collapsed\" data-parent=\"#accordian-1\" data-target=\"#collapse-1-10570\" href=\"#collapse-1-10570\" aria-expanded=\"false\"><div class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\"><div class=\"fusion-toggle-icon-wrapper-main\"><div class=\"fusion-toggle-icon-wrapper-sub\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon fa-angle-up fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon fa-angle-down fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-toggle-heading\">Mon entreprise est actuellement une entreprise de loisirs. Suis-je admissible \u00e0 pr\u00e9senter une demande de financement de lancement pour faire de mon entreprise de loisirs une entreprise durable \u00e0 temps plein?<\/div><\/a><\/h4><\/div><div id=\"collapse-1-10570\" aria-labelledby=\"faq_1-10570\" class=\"panel-collapse collapse\"><div class=\"panel-body toggle-content post-content\"><p>Oui. La SGFPNO examinera une demande visant \u00e0 transformer une entreprise de loisirs en une entreprise durable et commercialement viable \u00e0 temps plein, si le propri\u00e9taire pr\u00e9voit d&#8217;y travailler \u00e0 temps plein.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel fusion-toggle-no-divider fusion-toggle-boxed-mode panel-default fusion-faq-post fusion-faq-post-10568 launch-program-fr \"><span class=\"entry-title rich-snippet-hidden\">Qu\u2019est-ce que la SGFPNO consid\u00e8re comme une \u00ab nouvelle entreprise \u00bb dans le cadre du programme de lancement?<\/span><span class=\"vcard rich-snippet-hidden\"><span class=\"fn\"><a href=\"https:\/\/www.nohfc.ca\/fr\/author\/mike-orazietti\/\" rel=\"author\">Mike Orazietti<\/a><\/span><\/span><span class=\"updated rich-snippet-hidden\">2024-11-18T16:27:44-05:00<\/span><div class=\"panel-heading\"><h4 id=\"faq_1-10568\" class=\"panel-title toggle\"><a data-toggle=\"collapse\" class=\"collapsed\" data-parent=\"#accordian-1\" data-target=\"#collapse-1-10568\" href=\"#collapse-1-10568\" aria-expanded=\"false\"><div class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\"><div class=\"fusion-toggle-icon-wrapper-main\"><div class=\"fusion-toggle-icon-wrapper-sub\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon fa-angle-up fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon fa-angle-down fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-toggle-heading\">Qu\u2019est-ce que la SGFPNO consid\u00e8re comme une \u00ab nouvelle entreprise \u00bb dans le cadre du programme de lancement?<\/div><\/a><\/h4><\/div><div id=\"collapse-1-10568\" aria-labelledby=\"faq_1-10568\" class=\"panel-collapse collapse\"><div class=\"panel-body toggle-content post-content\"><p>La SGFPNO consid\u00e9rera les entreprises comme de nouvelles entreprises si elles sont en activit\u00e9 depuis six mois ou moins avant de soumettre leur demande initiale de financement \u00e0 la SGFPNO.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel fusion-toggle-no-divider fusion-toggle-boxed-mode panel-default fusion-faq-post fusion-faq-post-10554 grow-program-fr locate-program-fr launch-program-fr \"><span class=\"entry-title rich-snippet-hidden\">Les entreprises de fabrication de boissons alcoolis\u00e9es, y compris les distilleries de spiritueux, les brasseries, les \u00e9tablissements vinicoles et les cidreries, sont-elles admissibles \u00e0 un soutien dans le cadre des programmes Lancement, Croissance ou Implantation de la SGFPNO?<\/span><span class=\"vcard rich-snippet-hidden\"><span class=\"fn\"><a href=\"https:\/\/www.nohfc.ca\/fr\/author\/mike-orazietti\/\" rel=\"author\">Mike Orazietti<\/a><\/span><\/span><span class=\"updated rich-snippet-hidden\">2025-03-21T08:43:27-04:00<\/span><div class=\"panel-heading\"><h4 id=\"faq_1-10554\" class=\"panel-title toggle\"><a data-toggle=\"collapse\" class=\"collapsed\" data-parent=\"#accordian-1\" data-target=\"#collapse-1-10554\" href=\"#collapse-1-10554\" aria-expanded=\"false\"><div class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\"><div class=\"fusion-toggle-icon-wrapper-main\"><div class=\"fusion-toggle-icon-wrapper-sub\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon fa-angle-up fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon fa-angle-down fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-toggle-heading\">Les entreprises de fabrication de boissons alcoolis\u00e9es, y compris les distilleries de spiritueux, les brasseries, les \u00e9tablissements vinicoles et les cidreries, sont-elles admissibles \u00e0 un soutien dans le cadre des programmes Lancement, Croissance ou Implantation de la SGFPNO?<\/div><\/a><\/h4><\/div><div id=\"collapse-1-10554\" aria-labelledby=\"faq_1-10554\" class=\"panel-collapse collapse\"><div class=\"panel-body toggle-content post-content\"><p>Non, toutefois le minist\u00e8re de l&#8217;Agriculture, de l&#8217;Alimentation et de l\u2019Agroentreprise de l&#8217;Ontario propose un certain nombre de ressources <a href=\"https:\/\/www.ontario.ca\/fr\/page\/ministere-de-lagriculture-de-lalimentation-et-de-lagroentreprise\">sur son site web<\/a> pour soutenir la fabrication d&#8217;alcool en Ontario.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel fusion-toggle-no-divider fusion-toggle-boxed-mode panel-default fusion-faq-post fusion-faq-post-10566 launch-program-fr \"><span class=\"entry-title rich-snippet-hidden\">Si je re\u00e7ois du financement de la SGFPNO, puis-je avoir acc\u00e8s \u00e0 du financement d\u2019autres sources f\u00e9d\u00e9rales et provinciales pour financer le reste de mon projet?<\/span><span class=\"vcard rich-snippet-hidden\"><span class=\"fn\"><a href=\"https:\/\/www.nohfc.ca\/fr\/author\/mike-orazietti\/\" rel=\"author\">Mike Orazietti<\/a><\/span><\/span><span class=\"updated rich-snippet-hidden\">2024-11-18T16:27:15-05:00<\/span><div class=\"panel-heading\"><h4 id=\"faq_1-10566\" class=\"panel-title toggle\"><a data-toggle=\"collapse\" class=\"collapsed\" data-parent=\"#accordian-1\" data-target=\"#collapse-1-10566\" href=\"#collapse-1-10566\" aria-expanded=\"false\"><div class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\"><div class=\"fusion-toggle-icon-wrapper-main\"><div class=\"fusion-toggle-icon-wrapper-sub\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon fa-angle-up fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon fa-angle-down fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-toggle-heading\">Si je re\u00e7ois du financement de la SGFPNO, puis-je avoir acc\u00e8s \u00e0 du financement d\u2019autres sources f\u00e9d\u00e9rales et provinciales pour financer le reste de mon projet?<\/div><\/a><\/h4><\/div><div id=\"collapse-1-10566\" aria-labelledby=\"faq_1-10566\" class=\"panel-collapse collapse\"><div class=\"panel-body toggle-content post-content\"><p>Le financement combin\u00e9 des gouvernements f\u00e9d\u00e9ral et provincial ne peut pas d\u00e9passer 50 % des co\u00fbts admissibles du projet.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel fusion-toggle-no-divider fusion-toggle-boxed-mode panel-default fusion-faq-post fusion-faq-post-10556 grow-program-fr locate-program-fr launch-program-fr approved-projects-fr \"><span class=\"entry-title rich-snippet-hidden\">Dois-je faire appel \u00e0 un avocat?<\/span><span class=\"vcard rich-snippet-hidden\"><span class=\"fn\"><a href=\"https:\/\/www.nohfc.ca\/fr\/author\/mike-orazietti\/\" rel=\"author\">Mike Orazietti<\/a><\/span><\/span><span class=\"updated rich-snippet-hidden\">2024-11-24T21:02:13-05:00<\/span><div class=\"panel-heading\"><h4 id=\"faq_1-10556\" class=\"panel-title toggle\"><a data-toggle=\"collapse\" class=\"collapsed\" data-parent=\"#accordian-1\" data-target=\"#collapse-1-10556\" href=\"#collapse-1-10556\" aria-expanded=\"false\"><div class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\"><div class=\"fusion-toggle-icon-wrapper-main\"><div class=\"fusion-toggle-icon-wrapper-sub\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon fa-angle-up fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon fa-angle-down fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-toggle-heading\">Dois-je faire appel \u00e0 un avocat?<\/div><\/a><\/h4><\/div><div id=\"collapse-1-10556\" aria-labelledby=\"faq_1-10556\" class=\"panel-collapse collapse\"><div class=\"panel-body toggle-content post-content\"><p>Dans la plupart des cas, c\u2019est vous qui d\u00e9cidez d\u2019engager un avocat. Toutefois, lorsque l\u2019aide financi\u00e8re de la SGFPNO est fournie au moyen d\u2019un pr\u00eat garanti ou d\u2019un pr\u00eat garanti et d\u2019une contribution conditionnelle, vous devrez retenir les services d\u2019un avocat pour vous repr\u00e9senter dans le cadre de la transaction. Votre avocat devra fournir un avis juridique \u00e0 la SGFPNO et effectuer certains autres travaux juridiques n\u00e9cessaires pour terminer la transaction.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":8454,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-8554","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 5.0.0.1 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Dans la plupart des cas, c\u2019est vous qui d\u00e9cidez d\u2019engager un avocat. Toutefois, lorsque l\u2019aide financi\u00e8re de la SGFPNO est fournie au moyen d\u2019un pr\u00eat garanti ou d\u2019un pr\u00eat garanti et d\u2019une contribution conditionnelle, vous devrez retenir les services d\u2019un avocat pour vous repr\u00e9senter dans le cadre de la transaction. Votre avocat devra fournir un\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.nohfc.ca\/fr\/faq-items\/devrai-je-faire-appel-a-un-avocat\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 5.0.0.1\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Home | NOHFC - Soci\u00e9t\u00e9 de gestion du Fonds du patrimoine du Nord de l&#039;Ontario\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Dois-je faire appel \u00e0 un avocat? - Home | NOHFC\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Dans la plupart des cas, c\u2019est vous qui d\u00e9cidez d\u2019engager un avocat. Toutefois, lorsque l\u2019aide financi\u00e8re de la SGFPNO est fournie au moyen d\u2019un pr\u00eat garanti ou d\u2019un pr\u00eat garanti et d\u2019une contribution conditionnelle, vous devrez retenir les services d\u2019un avocat pour vous repr\u00e9senter dans le cadre de la transaction. Votre avocat devra fournir un\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.nohfc.ca\/fr\/faq-items\/devrai-je-faire-appel-a-un-avocat\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-09-09T21:34:16+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-11-25T02:02:13+00:00\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:site\" content=\"@nohfc\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Dois-je faire appel \u00e0 un avocat? - Home | NOHFC\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"Dans la plupart des cas, c\u2019est vous qui d\u00e9cidez d\u2019engager un avocat. Toutefois, lorsque l\u2019aide financi\u00e8re de la SGFPNO est fournie au moyen d\u2019un pr\u00eat garanti ou d\u2019un pr\u00eat garanti et d\u2019une contribution conditionnelle, vous devrez retenir les services d\u2019un avocat pour vous repr\u00e9senter dans le cadre de la transaction. Votre avocat devra fournir un\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@nohfc\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nohfc.ca\\\/fr\\\/faq-items\\\/devrai-je-faire-appel-a-un-avocat\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nohfc.ca\\\/fr\\\/#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.nohfc.ca\\\/fr\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nohfc.ca\\\/fr\\\/faqs\\\/#listItem\",\"name\":\"FAQs\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nohfc.ca\\\/fr\\\/faqs\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"FAQs\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.nohfc.ca\\\/fr\\\/faqs\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nohfc.ca\\\/fr\\\/faqs\\\/program-faqs\\\/#listItem\",\"name\":\"FAQ sur le programme\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nohfc.ca\\\/fr\\\/#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nohfc.ca\\\/fr\\\/faqs\\\/program-faqs\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"FAQ sur le programme\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.nohfc.ca\\\/fr\\\/faqs\\\/program-faqs\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nohfc.ca\\\/fr\\\/faqs\\\/program-faqs\\\/launch-program\\\/#listItem\",\"name\":\"Programme de lancement\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nohfc.ca\\\/fr\\\/faqs\\\/#listItem\",\"name\":\"FAQs\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nohfc.ca\\\/fr\\\/faqs\\\/program-faqs\\\/launch-program\\\/#listItem\",\"position\":4,\"name\":\"Programme de lancement\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nohfc.ca\\\/fr\\\/faqs\\\/program-faqs\\\/#listItem\",\"name\":\"FAQ sur le programme\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nohfc.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Home | NOHFC\",\"description\":\"Soci\\u00e9t\\u00e9 de gestion du Fonds du patrimoine du Nord de l'Ontario\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.nohfc.ca\\\/fr\\\/\",\"telephone\":\"+17059456700\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/live-avada-work.pantheonsite.io\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/UokkZMSK_400x400.jpg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nohfc.ca\\\/fr\\\/faq-items\\\/devrai-je-faire-appel-a-un-avocat\\\/#organizationLogo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nohfc.ca\\\/fr\\\/faq-items\\\/devrai-je-faire-appel-a-un-avocat\\\/#organizationLogo\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/nohfc\"]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nohfc.ca\\\/fr\\\/faq-items\\\/devrai-je-faire-appel-a-un-avocat\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.nohfc.ca\\\/fr\\\/faq-items\\\/devrai-je-faire-appel-a-un-avocat\\\/\",\"name\":\"Programme de lancement - Home | NOHFC\",\"description\":\"Dans la plupart des cas, c\\u2019est vous qui d\\u00e9cidez d\\u2019engager un avocat. Toutefois, lorsque l\\u2019aide financi\\u00e8re de la SGFPNO est fournie au moyen d\\u2019un pr\\u00eat garanti ou d\\u2019un pr\\u00eat garanti et d\\u2019une contribution conditionnelle, vous devrez retenir les services d\\u2019un avocat pour vous repr\\u00e9senter dans le cadre de la transaction. Votre avocat devra fournir un\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nohfc.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nohfc.ca\\\/fr\\\/faq-items\\\/devrai-je-faire-appel-a-un-avocat\\\/#breadcrumblist\"},\"datePublished\":\"2024-09-09T17:34:16-04:00\",\"dateModified\":\"2024-11-24T21:02:13-05:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nohfc.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.nohfc.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Home | NOHFC\",\"description\":\"Soci\\u00e9t\\u00e9 de gestion du Fonds du patrimoine du Nord de l'Ontario\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nohfc.ca\\\/fr\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Programme de lancement - Home | NOHFC","description":"Les projets d\u2019am\u00e9nagement de terrains destin\u00e9s \u00e0 la revente ou \u00e0 la location sont-ils admissibles dans le cadre du programme pour l\u2019investissement dans le Nord?Mike Orazietti2024-11-18T16:18:42-05:00Les projets d\u2019am\u00e9nagement de terrains destin\u00e9s \u00e0 la revente ou \u00e0 la location sont-ils admissibles dans le cadre du programme pour l\u2019investissement dans le Nord?Non, les terrains commerciaux et industriels","canonical_url":"https:\/\/www.nohfc.ca\/fr\/faq-items\/devrai-je-faire-appel-a-un-avocat\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.nohfc.ca\/fr\/faqs\/program-faqs\/launch-program\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.nohfc.ca\/fr\/#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.nohfc.ca\/fr\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.nohfc.ca\/fr\/faqs\/#listItem","name":"FAQs"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.nohfc.ca\/fr\/faqs\/#listItem","position":2,"name":"FAQs","item":"https:\/\/www.nohfc.ca\/fr\/faqs\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.nohfc.ca\/fr\/faqs\/program-faqs\/#listItem","name":"FAQ sur le programme"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.nohfc.ca\/fr\/#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.nohfc.ca\/fr\/faqs\/program-faqs\/#listItem","position":3,"name":"FAQ sur le programme","item":"https:\/\/www.nohfc.ca\/fr\/faqs\/program-faqs\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.nohfc.ca\/fr\/faqs\/program-faqs\/launch-program\/#listItem","name":"Programme de lancement"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.nohfc.ca\/fr\/faqs\/#listItem","name":"FAQs"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.nohfc.ca\/fr\/faqs\/program-faqs\/launch-program\/#listItem","position":4,"name":"Programme de lancement","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.nohfc.ca\/fr\/faqs\/program-faqs\/#listItem","name":"FAQ sur le programme"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.nohfc.ca\/fr\/#organization","name":"Home | NOHFC","description":"Soci\u00e9t\u00e9 de gestion du Fonds du patrimoine du Nord de l'Ontario","url":"https:\/\/www.nohfc.ca\/fr\/","telephone":"+17059456700","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/live-avada-work.pantheonsite.io\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/UokkZMSK_400x400.jpg","@id":"https:\/\/www.nohfc.ca\/fr\/faqs\/program-faqs\/launch-program\/#organizationLogo"},"image":{"@id":"https:\/\/www.nohfc.ca\/fr\/faqs\/program-faqs\/launch-program\/#organizationLogo"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/nohfc"]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.nohfc.ca\/fr\/faqs\/program-faqs\/launch-program\/#webpage","url":"https:\/\/www.nohfc.ca\/fr\/faqs\/program-faqs\/launch-program\/","name":"Programme de lancement - Home | NOHFC","description":"Les projets d\u2019am\u00e9nagement de terrains destin\u00e9s \u00e0 la revente ou \u00e0 la location sont-ils admissibles dans le cadre du programme pour l\u2019investissement dans le Nord?Mike Orazietti2024-11-18T16:18:42-05:00Les projets d\u2019am\u00e9nagement de terrains destin\u00e9s \u00e0 la revente ou \u00e0 la location sont-ils admissibles dans le cadre du programme pour l\u2019investissement dans le Nord?Non, les terrains commerciaux et industriels","inLanguage":"fr-FR","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.nohfc.ca\/fr\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.nohfc.ca\/fr\/faqs\/program-faqs\/launch-program\/#breadcrumblist"},"datePublished":"2024-04-01T15:48:10-04:00","dateModified":"2024-05-27T18:32:31-04:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.nohfc.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.nohfc.ca\/fr\/","name":"Home | NOHFC","description":"Soci\u00e9t\u00e9 de gestion du Fonds du patrimoine du Nord de l'Ontario","inLanguage":"fr-FR","publisher":{"@id":"https:\/\/www.nohfc.ca\/fr\/#organization"}}]},"og:locale":"fr_FR","og:site_name":"Home | NOHFC - Soci\u00e9t\u00e9 de gestion du Fonds du patrimoine du Nord de l'Ontario","og:type":"article","og:title":"Programme de lancement - Home | NOHFC","og:description":"Les projets d\u2019am\u00e9nagement de terrains destin\u00e9s \u00e0 la revente ou \u00e0 la location sont-ils admissibles dans le cadre du programme pour l\u2019investissement dans le Nord?Mike Orazietti2024-11-18T16:18:42-05:00Les projets d\u2019am\u00e9nagement de terrains destin\u00e9s \u00e0 la revente ou \u00e0 la location sont-ils admissibles dans le cadre du programme pour l\u2019investissement dans le Nord?Non, les terrains commerciaux et industriels","og:url":"https:\/\/www.nohfc.ca\/fr\/faq-items\/devrai-je-faire-appel-a-un-avocat\/","article:published_time":"2024-04-01T15:48:10+00:00","article:modified_time":"2024-05-27T18:32:31+00:00","twitter:card":"summary_large_image","twitter:site":"@nohfc","twitter:title":"Programme de lancement - Home | NOHFC","twitter:description":"Les projets d\u2019am\u00e9nagement de terrains destin\u00e9s \u00e0 la revente ou \u00e0 la location sont-ils admissibles dans le cadre du programme pour l\u2019investissement dans le Nord?Mike Orazietti2024-11-18T16:18:42-05:00Les projets d\u2019am\u00e9nagement de terrains destin\u00e9s \u00e0 la revente ou \u00e0 la location sont-ils admissibles dans le cadre du programme pour l\u2019investissement dans le Nord?Non, les terrains commerciaux et industriels","twitter:creator":"@nohfc"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"8554","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":null,"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":null,"created":"2024-12-03 00:17:39","updated":"2025-09-04 15:48:24","seo_analyzer_scan_date":null,"focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.nohfc.ca\/fr\/\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.nohfc.ca\/fr\/faqs\/\" title=\"FAQs\">FAQs<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.nohfc.ca\/fr\/faqs\/program-faqs\/\" title=\"FAQ sur le programme\">FAQ sur le programme<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\tProgramme de lancement\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/www.nohfc.ca\/fr\/"},{"label":"FAQs","link":"https:\/\/www.nohfc.ca\/fr\/faqs\/"},{"label":"FAQ sur le programme","link":"https:\/\/www.nohfc.ca\/fr\/faqs\/program-faqs\/"},{"label":"Programme de lancement","link":"https:\/\/www.nohfc.ca\/fr\/faqs\/program-faqs\/launch-program\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.nohfc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8554","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.nohfc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.nohfc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nohfc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nohfc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8554"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.nohfc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8554\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8555,"href":"https:\/\/www.nohfc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8554\/revisions\/8555"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nohfc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8454"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.nohfc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8554"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}